Txinako egun espiritual garrantzitsuenetako bat, Udazken Erdialdea, milaka urte atzera dator. Kultura aldetik bigarren garrantzia du Ilargi Urte Berriaren ondoren. Tradizionalki, Txinako lunisolar egutegiko 8. hilabeteko 15. egunean izaten da, ilargia bete-betean eta distiratsuen dagoen gauean, udazkeneko uzta garaiz.
Txinako Udazken Erdialdeko Jaialdia jaiegun publikoa da (edo gutxienez Txinako Udazken Erdialdeko Jaialdiaren biharamunean). Aurten, irailaren 29an izango da, beraz, opari ugari, farol-argiztapena (eta plastikozko farol zaratatsuen agerpena), makil distiratsuak, familia-afariak eta, noski, ilargi-opilak espero ditzakezu.
Jaialdiaren zatirik garrantzitsuena maiteekin biltzea, eskerrak ematea eta otoitz egitea da. Antzina, ilargiaren gurtza tradizionalak ilargiaren jainkoei (Chang'e barne) osasuna eta aberastasuna eskatzeko otoitz egitea, ilargi-opilak egitea eta jatea eta gauez farol koloretsuak piztea barne hartzen zituen. Batzuek faroletan desio onak idazten zituzten eta zerura eramaten zituzten edo ibaietan flotatzen zituzten.
Atera etekinik handiena gauari honela:
Familiarekin afari txinatar tradizionala izatea — udazkeneko plater ezagunen artean Pekingo ahatea eta karramarro iletsua daude.
Ilargi-opilak jatea — herriko onenak bildu ditugu.
Hiriko farolen argiztapen ikuskizun ikusgarrienetako batera joanez.
Ilargia begira! Hondartza bereziki gustatzen zaigu, baina mendi edo muino batera gauez ibilaldi labur bat ere egin dezakezu, edo teilatu edo parke bat aurkitu ikuspegiez gozatzeko.
Udazken Erdialdeko Jaialdi zoriontsua!
Argitaratze data: 2023ko irailaren 28a